Estenótipo
-
Joailson Rodrigues de Souza
Aug. 16, 2013, 1:22 p.m.Pergunto aos colegas do GIAL, se suas Câmaras teem estenótipo, máquina dotada de teclas, que se destina à transcrição estenográfica de palavras, ao ritmo da fala em sua velocidade normal.
Gostaria de saber se em todas elas, quem prepara a ata o faz como aqui, tendo e ouvir os discursos durante a semana em aparelho de som, transcrevendo-os resumidamente. O que é um saco. -
Aug. 16, 2013, 1:25 p.m.Em Sex, 2013-08-16 às 16:22 +0300, Joailson Rodrigues de Souza escreveu:Joailson,
em Agudo - RS não temos estenótipo, ouvimos a sessão para lavrar a ata.
Abraço.André Brum da Silva
Oficial Legislativo
Câmara Municipal de Agudo - RS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - P: Por que esta mensagem é tão curta? - - -
- - - - R: http://3frases.efetividade.net - - - - - - - - -
regina laura
Aug. 16, 2013, 1:34 p.m.Bom dia ...
Aqui na Câmara de Paraty... a confecção das Atas das Sessões Ordinarias e Extraordinarias .... é feita por uma funcionária... é gravada no CD e ela escuta e digita... realmente é um enorme saco... o funcionário deveria ter insalubridade...rsrsrsr....
Abraços
Regina Laura
Câmara Paraty
From: rabisouza@live.com
To: gial@listas.interlegis.gov.br
Date: Fri, 16 Aug 2013 16:22:26 +0300
Subject: [gial] Estenótipo-- Site da Comunidade GIAL: http://colab.interlegis.leg.br Regras de participa��o: http://colab.interlegis.leg.br/wiki/ComoParticiparComunidade Para pesquisar o hist�rico da lista visite: http://colab.interlegis.leg.br/wiki/PesquisaListas Para administrar ou excluir sua conta visite: http://listas.interlegis.gov.br/mailman/listinfo/gial -
Jean Confortin
Aug. 16, 2013, 1:36 p.m.Aqui na Câmara de Lindoeste-PR, adotamos a ata em mídia eletrônica.
Jean Carlos
From: reginaparaty_laura@hotmail.comDate: Fri, 16 Aug 2013 13:33:55 +0000
Subject: Re: [gial] Estenótipo -
edson melo
Aug. 16, 2013, 1:40 p.m.Colega Regina,Seguimos o mesmo caminho em nossa Câmara. rsrsrsrsrs...Edson MeloCâmara Municipal de Itaberaba -
Aug. 16, 2013, 1:49 p.m.Ola,...
Vocês nao tem uma ata digitada para aprovação e assinatura???From: jeanconfortin@hotmail.comDate: Fri, 16 Aug 2013 13:36:17 +0000 -
Aug. 16, 2013, 1:50 p.m.Aqui em N. Hamburgo também não temos estenótipo. Gravamos a sessão e ouvimos a
gravação para lavrar a ata.Nilo Lobo
C. M. Novo Hamburgo
Em Fri, 16 Aug 2013 10:25:12 -0300
André Brum da Silva -
asevedojro
Aug. 16, 2013, 1:51 p.m.Por falar em estenótipo, alguem sabe preço e onde encontrar
**_ASEVEDO_**
**_CM BARRA DO CORDA/MA_**
* * *
Em 16/08/2013 10:22, **Joailson Rodrigues de Souza < rabisouza@live.com >**
escreveu:
Pergunto aos colegas do GIAL, se suas Câmaras teem estenótipo, máquina dotada
de teclas, que se destina à transcrição estenográfica de palavras, ao ritmo da
fala em sua velocidade normal.
Gostaria de saber se em todas elas, quem prepara a ata o faz como aqui, tendo
e ouvir os discursos durante a semana em aparelho de som, transcrevendo-os
resumidamente. O que é um saco. -
Aline Lillian
Aug. 16, 2013, 1:52 p.m.Bom dia André,
Em Lima Duarte, MG, é feita gravação através do computador e posteriormente há um funcionário que a ouve e transcreve. O funcionário diz ser um trabalho cansativo e muito chato.
Estamos estudando uma forma de melhorar este trabalho.
Aline Lillian - Procuradora JurídicaDe: André Brum da Silva
Para: Grupo Interlegis de Assessoria Legislativa
Enviadas: Sexta-feira, 16 de Agosto de 2013 10:25
Assunto: Re: [gial] Estenótipo -
Aug. 16, 2013, 1:59 p.m.Caro colega Asevedo,
Vou pesquisar no Google e persuadir o presidente aqui a adquirir um estenótipo.
Date: Fri, 16 Aug 2013 10:51:37 -0300
From: asevedojro@bol.com.brEm 16/08/2013 10:22, Joailson Rodrigues de Souza < rabisouza@live.com > escreveu: -
Aug. 16, 2013, 2:39 p.m.Imagens de estenótipo - Denunciar imagens
-
Aug. 16, 2013, 2:53 p.m.A estenotipia se originou com o objetivo de registrar depoimentos,
audiências, debates, palestras ou mesmo uma simples conversa por
escrito/digitalizado com a mesma velocidade em que é falado, de forma
simultânea. O estenótipo tem um teclado especial com 23 teclas, as quais
podem ser batidas ao mesmo tempo, oferecendo uma infinidade de
combinações, ao contrário de um computador ou de uma máquina de
escrever, nos quais se tecla um caractere por vez.
Outra diferença
em relação ao computador pessoal é que no estenótipo a ordem em que se
pressionam as teclas não importa, porque ele somente é acionado no
momento em que elas são soltas e não apertadas, diferente do teclado
comum.
O estenótipo traduz, com o auxílio de um software de
transcrição, para a língua portuguesa, todos os códigos, abreviaturas e
contrações que são digitadas. Nesse software há um dicionário
atualizável, de forma que se pode acrescentar-lhe novas palavras,
melhorando o desempenho do estenotipista.
Posted by
paoleb15:32
Labels:
eco -
Aug. 16, 2013, 3:12 p.m.Significado de Estenótipo
s.m. Máquina utilizada para transcrever textos, sob forma fonética simplificada, com a rapidez da fala. -
Cecilia Bortoli
Aug. 16, 2013, 4:10 p.m.Concordo com você Regina sobre a insalubridade!
Aqui na Câmara de Tupãssi, a sessão é gravada em mp3 direto no computador.
O porgrama que fa za gravaçã "Sound Forge" está ligado direto ao sistema de
som da Câmara, assim quando ligo o sistema de som do plenário e dou o
comando no programa a sessão fica gravada direto no computador. Depois ouço
e transcrevo a Ata. A partir de 2010 adotei a ata digitalizada, vou
imprimindo pegando as assinaturas depois da Ata aprovada, guardo-as em uma
pasta com folhas plástica, em janeiro de cada ano, depois das atas
aprovadas e assinadas, faço umtermo de abertua e encerramento e mando
encaderná-las. Meu trabalho depois que as atas passaram a ser digitadas
diminuiu 60%.
Cecília
Em 16 de agosto de 2013 10:33, regina laura -
Thálita Mariana
Aug. 16, 2013, 5:48 p.m.Aqui na Câmara Municipal de Pires do Rio fazíamos as atas na integra, as vezes dava mais de 40 pgs, neste novo mandato a mesa elaborou um projeto de resolução modificando o nosso Regimento Interno, passamos a fazer as atas resumidas, colocando só os documentos e resumindo os discursos dos vereadores, gravamos na midia de CD e arquivamos, ficou bem mais pratico.
From: melitocmi@hotmail.comDate: Fri, 16 Aug 2013 16:40:25 +0300 -
Eleusa Maria Queiroz Santos
Aug. 17, 2013, 4:09 p.m.Na Câmara Municipal de Carneirinho o Regimento interno estabelece que a
ata é resumida e a reunião na íntegra está disponível no site
www.cmcarneirinho.gov.br e os pronunciamentos que o Vereador/orador quiser
que conste na integra na ata deve requerer verbalmente e entregar por
escrito o pronunciamento, mas eu que redijo a atá, se o presidente ou o 1º
secretário aprovarem eu transcrevo mesmo sem entregar por escrito. Leio na
próxima reunião.
Em 16 de agosto de 2013 14:42, Thálita Mariana -
Câmara Municipal de Guadalupe
Aug. 19, 2013, 2:02 p.m.A ata é um documento que registra resumidamente e com clareza as
ocorrências, deliberações, resoluções e decisões de reuniões ou assembleias.
Hoje todas as sessões são gravadas em áudio e até em vídeo. Devemos lembrar
que a sessão começa com a leitura obrigatória da ata da sessão anterior.
Sou responsável pela feitura das atas e opção por fazê-la resumidamente e
não colocar mais a palavra de cada Vereador e sim enumerando os Vereadores
que usaram a palavra. E são arquivadas juntamente com o áudio. Quando algum
Vereador ou a própria justiça pede algo da sessão ela nunca pede a ata e
sim a TRANSCRIÇÃO da sessão, isso não é ata, pois querem até a vírgula
pronunciada!!!
Peço que façamos assim, pois é um trabalho realmente CHATO! E nas cidades
pequenas não há muitos servidores, tudo é concentrado no Secretário. A
transcrição é feita por demanda.
Segue uma ata feita. E sugestão para as demais Casas.
Devemos enfatizar que as sessões são gravadas em áudio e sempre podem ser
transcritas.
--
*Antonio Carlos Torres*
Secretário
André Brum da Silva
Nilo da Gama Lobo
